Why it’s Wanchoap-ay

By: Tom | July 30th, 2007

The brilliant blog The Culture of Soccer informs us why the e at the end of Wanchope is silent, which at first glance is odd considering he hails from a Spanish-speaking country (Costa Rica).

Wanchope’s name is…not “native” Costa Rican (in the sense that it was brought over by the country’s original colonizers, the Spanish; actual native Costa Ricans are relatively few in number at this point, having been largely wiped out by Spanish invaders). It came from England across the Atlantic to Jamaica and finally through the Caribbean before ending up in Costa Rica. Wanchope’s last name parallels his own family history, with only one major step missing: that which brought his ancestors as slaves from Africa to Jamaica.

Be sure to read the rest of the story here.

And on a similar linguistic note, notabbott.com explains the origins of the brilliant new term for our three-headed-attacking-monster of Blanco-Wanchope-Rolfe: Blanchopolfe, which the Telefutura announcers picked up on yesterday.

Fear the Blanchopolfe! (Which for the Telefutura announcers, does not have a silent e, by the way, so we can chant Blan-cho-polfe-ay)



Chicago Fire MLS ForumsChicago Fire ResultsBet on Chicago Fire games Buy Chicago Fire Tickets


Category Category: Team News

Subscribe
 

rss_icon The Offside RSS Feeds

Print
Print article
Share
del.icio.us:Why it's Wanchoap-ay digg:Why it's Wanchoap-ay reddit:Why it's Wanchoap-ay fark:Why it's Wanchoap-ay Y!:Why it's Wanchoap-ay stumbleupon:Why it's Wanchoap-ay

Comments  

  • david m |  July 30th, 2007 at 11:47 am

    cornercorner

    The Red Bulls have WolyAngidore. Doesnt have the same bite.

    Posted from United States United States

    cornercorner

Comments are closed


USA National Team News

Tickets to upcoming games


Offside RSS Feeds

Search The Offside


 

rounded_corners









Categories


rounded_corners

Send Your Tips!

Found a great story, photo or video that's perfect for The Offside?
Email chicago[at]theoffside[dot]com

Related Links


Write for The Offside

LATEST COMMENTS


Archives